Los diarios alemanes, contundentes: "El Madrid humilla a Guardiola"

d Bayern-Real Madrid

Los diarios alemanes, contundentes: "El Madrid humilla a Guardiola"

• Euforia en los diarios de Madrid, que ya sueñan con la Décima

El diario Bild, implacable en su edición online: "El Real Madrid humilla a Guardiola"

MundoDeportivo.com  30/04/2014 00:32

La prensa internacional ensalza al Real Madrid, y en especial a Sergio Ramos, Cristiano Ronaldo y Carlo Ancelotti, por el 0-4 infligido al Bayern de Pep Guardiola en las 'semis' vuelta de Champions, un resultado que mete a los 'merengues' en al final del próximo 24 de mayo en Lisboa.
Las ediciones online de los principales rotativos alemanes y muniqueses se muestran críticos con los cracks de Guardiola y con éste y hablan de "baño", "varapalo" y "humillación".
En cuanto a los titulares, son los siguientes:
Bild titula "El Bayern, apalizado. El Real Madrid humilla a Guardiola"

Sportbild por su parte titula "El sueño de la final roto. El Real Madrid desacredita al Bayern".

Y el Abendzeitung censura a los jugadores, calificando su actuación de "muy mala".

Mientras, el Merkur titula "Se acabó. El sueño del 'triplete' se rompe de forma brutal".

Y según el Frankfurter Allgemeine "Guardiola vive su 'milagro español'".

En cuanto a La Gazzetta dello Sport, titulo con un patriótico "Ancelotti humilla a Guardiola, el Madrid en la final y a por la Décima".

L'Equipe por su parte pone "Un Real royole", es decir, "un Real real".

El A Bola portugués publica una foto de CR7 y titula con un "Ronaldo hizo arder Múnich".

Y el Daily Mail titula con un juego de palabras: "four-midable", aludiendo a los 4 goles del conjunto blanco en el Allianz Arena:

Ya en cuanto al Lance! brasileño, también tira de Cristiano Ronaldo y el récord de 16 goles en una Champions de éste. 

Ya en cuanto a los diarios catalanes y españoles, la euforia por el triunfo madridista preside todos los titules:
La Vanguardia: "El Madrid incendia Múnich"
El Periódico: "El Madrid, primer finalista tras exhibirse en Múnich"
Marca: "Baño y a por la Décima"
As: "Ardió Múnich, espera la Décima"
Sport: "El Madrid humilla al Bayern y a Guardiola"
El País: "Un Madrid imperial"
El Mundo: "El Madrid, a las puertas del cielo"
Ara: "El Madrid humilla al Bayern y tiene la Décima a un paso"

Disgustat amb el JOC DE L'EQUIP   

Bayer 0-Madrid 4- Guardiola: "M'he equivocat, és la meva responsabilitat"

L'entrenador del Bayern va analitzar la dura derrota a les semifinals de la Champions

Guardiola, en una acció del partit EFE

Albert Rogé | 2014.04.29 | 23:33 h.

SPORT 

Pep Guardiola ha atès als mitjans de comunicació després de ser eliminat de la Champions League. El tècnic del Bayern ha comentat que "quan es juga malament, aquestes coses passen contra rivals grans. Si jugues bé això no passa, hem sortit excitats i hem jugat molt malament ".
L'entrenador del Bayern Munic va dir que s'havia equivocat en el partit contra el Reial Madrid i que per tant la golejada encaixada a casa era la seva responsabilitat. "M'he equivocat en algunes qüestions tàctiques, és la meva responsabilitat", va dir Guardiola en declaracions a la plataforma digital Sky.
L'entrenador català no creu que la culpa sigui dels seus jugadors. "És un error futbolístic. Hem jugat malament però no tinc res a retreure als meus jugadors. Tot passa per jugar bé, quan no tens la pilota, no tens res a fer ".
En ser preguntat per les crítiques de la premsa i de l'afició, el català ha comentat que "sí, espero moltes crítiques. Les he de rebre, va amb la feina. Hem d'acceptar les crítiques i preparar la final contra el Borussia de Copa Parlarem amb la gent del club per veure quines coses hem fet bé i que no.
Guardiola va ser clar en parlar de la derrota. "Quan perds 0-4, no tens raó, però m'agrada la pilota i no puc fer el que no sento".
"El Reial Madrid va ser millor que nosaltres durant la primera meitat del segon partit. Hem perdut perquè hem buidat el mig del camp, el més important per a mi "ha apuntat.
L'entrenador català va sentenciar "sé que és una nit difícil per a nosaltres, per a mi i per al meu equip."

L'ADEU A TITO VILANOVA .Una imagen del Empordà y un poema de Martí i Pol

L'ADEU A TITO VILANOVA.

Una imagen del Empordà y un poema de Martí i Pol

Imagen del recordatorio

mundodeportivo.com  29/04/2014 14:07

Enamorat del *Empordà, la família de Tito Vilanova va escollir que la imatge del recordatori portés impresa una imatge típica de la seva terra. Un emotiu poema de Miquel Martí i Pol ('*Parlem de la teva' / 'Parlem de tu') acompanyava el recordatori.

"Parlem de tu, però no pas amb pena.
Senzillament parlem de tu, de com
ens vas deixar, del sofriment lentíssim
que va anar marfonent-te, de les teves
coses, parlem i també dels teus gustos,
del que estimaves i el que no estimaves,
del que feies i deies i senties;
de tu parlem, però no pas amb pena.
I a poc a poc esdevindràs tan nostre
que no caldrà ni que parlem de tu
per recordar-te; a poc a poc seràs
un gest, un mot, un gust, una mirada
que flueix sense dir-lo ni pensar-lo".

(Traducido al castellano)

"Hablamos de ti, pero no con pena. Sencillamente hablamos de ti, de cómo
nos dejaste, del sufrimiento lentísimo
que te fue debilitando, de tus cosas,
hablamos y también de tus gustos,
lo que amabas y que no amabas,
lo que hacías y decías y sentías;
de ti hablamos, pero no con pena.
Y poco a poco serás tan nuestro
que no hará falta ni que hablemos de ti
para recordarte; poco a poco serás
un gesto, una palabra, un gusto, una mirada
que fluye sin decirlo ni pensarlo".

Guardiola: "La tristesa per la mort de Tito m'acompanyarà sempre"

L'entrenador del Bayern Munic afirma que el seu "cor està amb els seus pares, la seva dona i els seus fills"

TWITTER / Diloo1905

El Bayern guarda un minut de silenci en record a Tito Vilanova abans de començar el seu partit contra el Werder Bremen

Notícies relacionades

• El barcelonisme s'acomiada de Tito
• Allau de reaccions del món de l'esport per la mort de Tito
• La carrera de Tito, en 10 vídeos
• El món del futbol recorda Tito

AFP / Munic

EL PERIODICO

Dissabte, 26 d'abril del 2014 - 19.57 h
L'entrenador del Bayern Munic, Pep Guardiola, ha dit aquest dissabte que la tristesa per la mort del seu amic Tito Vilanova l'acompanyarà sempre. "Aquesta tristesa m'acompanyarà sempre", ha dit Guardiola després de la victòria del seu equip per 5-2 davant el Werder Bremen.
"Ens coneixíem des que érem joves, {compartim} moltes coses, vam perdre i {guanyar} junts", ha afegit l'entrenador recordant qui {va ser} primer el seu segon i després el seu successor al Barcelona.
"El meu cor està amb els seus pares, la seva dona, els seus fills. Aquesta tristesa m'acompanyarà per sempre", ha dit Guardiola. "Era més que un amic", ha afegit.

{Braçals} negres

En homenatge a Tito Vilanova, el Bayern ha guardat un minut de silenci abans del partit contra el Bremen. A més, els jugadors del Bayern han sortit al camp amb {braçal} negre, igual que Guardiola.
Vilanova, {mort} dijous després d'una llarga batalla contra el càncer, {va ser} l'ajudant de Guardiola al Barça entre el 2008 i el 2012 abans de succeir-{lo}.

Dissabte  26.04.2014  11:50

El Bayern plora en català la mort de Tito Vilanova

L'equip entrenat per Guardiola ha fet un minut de silenci i llueix crespons negres en el partit d'avui

Vilaweb
Clubs de futbol, i d'altres esports, de tot el món han anat expressant el dolor per la mort de Tito Vilanova. Un d'aquests, i de manera especial, és el Bayern de Munic, pel fet que el seu entrenador és Pep Guardiola, amb qui Vilanova va forjar l'equip de més èxit de la història del Barça. El Bayern recorda Tito avui amb un minut de silenci i crespons negres, tal com ha anunciat en un comunicat de condol en la seva web, que ha publicat en dues llengües: alemany i català.
Aquest és el text en català:

El FC Bayern plora la mort de Tito Vilanova

Amb consternació i profunda tristesa s’ha assabentat el FC Bayern München de la mort de Tito Vilanova. L’ex entrenador del FC Barcelona va venir la temporada passada amb el seu equip a casa nostra i el vam conèixer i apreciar com un gran entrenador i una meravellosa persona.

Sobretot al nostre primer entrenador Pep Guardiola i al seu equip tècnic els uneix amb Tito Vilanova molt més que un lligam professional.

El dol i el condol del FC Bayern München va avui cap a la família de Tito Vilanova i el FC Barcelona. El FC Bayern München recordarà en el partit de Bundesliga d’avui amb un minut de silenci i crespons de dol a una persona magnífica i amic.

Karl-Heinz Rummenigge
En nom del FC Bayern München

• 
  
  Guardiola, durant el minut de silenci
• 
  Minut de silenci a l'Allianz Arena, abans del partit del Bayern amb el Werder Bremen.
• 

El Bayern de Munic fa un minut de silenci i juga amb un braçalet negre per Tito Vilanova

El Bayern de Munic fa un minut de silenci i juga amb un braçalet negre per Tito Vilanova

Els jugadors del Bayern han sortit a jugar el seu partit davant el Werder Bremen amb un *brazal de dol per la mort de l'ex entrenador del Barça.

Karl-*Heinz *Rummenigge, president del Bayern de Munic, ha emès un comunicat en nom del club

Bayern de *Munich i Werder Bremen han guardat un minut de silenci per Tito Vilanova. / FOTO: Marc *Mueller - EFE

Guardiola podria volar aquest dissabte a Barcelona

Francesc  Aguilar 26/04/2014 12:21

Mundo Deportivo

Traducció  SoftCatalà
Pep Guardiola podria aterrar aquesta mateixa tarda a Barcelona per transmetre les seves condolences a la família de Tito Vilanova. El tècnic del Bayern prendria un vol després del partit que aquesta tarda (15:30) enfronta al seu equip amb el Werder Bremen en el *Allianz Sorra.

Guardiola arribaria acompanyat de Manel *Estiarte, Lorenzo Buenaventura, Carles *Planchart i Domènec Torrent, companys també de Tito durant la seva etapa en el Barça.

El que sembla descartat és que Pep assisteixi a la cerimònia religiosa en memòria de Tito Vilanova que tindrà lloc dilluns que ve, ja que el dimarts el Bayern rep al Reial Madrid en el partit de tornada de les semifinals de la Champions League.

*Elconjunto bavarès ha mostrat el seu condol per la defunció de Tito Vilanova per mitjà d'un comunicat en el seu web oficial. En el comunicat, escrit en alemany i català, el president del Bayern, Karl-*Heinz *Rummenigge, en nom de la institució alemanya, expressa la seva pesar per la mort del *extécnico del FC Barcelona a causa del càncer que patia en la glàndula *parótida.

FINS SEMPRE, TITO 

Comunicat del Bayern de Munic, en català, lamentat la mort de Tito Vilanova

El Bayern de Munic, actual equip de l'entrenador Pep Guardiola, ha lamentat per mitjà d'un comunicat a la pàgina oficial del club la mort de Tito Vilanova

Aquest és el comunicat del Bayern de Munic

AFP | 2014.04.26 | 12:12 h.

SPORT

En el comunicat, escrit en alemany, castellà i català, el president del Bayern, Karl-Heinz Rummenigge, en nom de la institució alemanya, expressa el seu pesar per la mort de l'extècnic del FC Barcelona a causa del càncer que patia a la glàndula paròtida .
"Amb consternació i profunda pena ha conegut el Bayern de Munic la mort de Tito Vilanova. L'antic entrenador del FC Barcelona va venir la temporada passada amb el seu equip a casa i vam aprendre a conèixer-lo i valorar-lo com un gran entrenador i una meravellosa persona", apunta Rummenigge
El president del Bayern també recorda la relació "més enllà del laboral" que unia Vilanova amb Guardiola i el seu equip. "El dolor i el condol del FC Bayern de Munic estan avui amb la família de Tito Vilanova i el FC Barcelona" continua l'escrit.
"El FC Bayern de Munic recordarà aquest dissabte en el partit de la Bundesliga amb un minut de silenci i crespons a una magnífica persona i amic" finalitza el comunicat.

EL BAYERN VA JUGAR AMB BRAÇALET NEGRE 

Guardiola, abatut durant el minut de silenci en honor a Tito

Pep Guardiola va vestir de rigorós negre i molt afligit durant el minut de silenci a l'Allianz Arena

L'Allianz Arena va respectar un emotiu minut de silenci | Foto: TWITTER

Guardiola, al costat del seu segon entrenador, Domenec Torrent | Foto: TWITTER

SPORT.es | 2014.04.26 | 16:49 h.

L'Allianz Arena va emmudir per retre homenatge a Tito Vilanova. Els assistents al Bayern-Werder Bremen de la Bundesliga, d'aquest dissabte a la tarda, es van posar drets per retre tribut a l'entrenador català, mort aquest divendres a Barcelona.
Hores abans, el club bavarès havia emès un comunicat en català amb seu condol. A l'hora del partit, les mirades estaven posades en Pep Guardiola, amb qui Tito va compartir, durant cinc anys (un al filial i quatre al primer equip), vivències, coneixements, llàgrimes i la glòria.
Vestit de rigorós negre i amb l'aflicció a la cara, Guardiola va viure un dels minuts de silenci més dolorosos de la seva vida, amb el seu segon entrenador, Domenec Torrent.
Tots els jugadors i membres del cos tènic del Bayern van lluir un braçalet negre, en honor a un dels grans del futbol.

Fins sempre, Tito  

Per als alemanys Tito era "molt més que l'assistent de Guardiola"

Els mitjans alemanys es van fer ressò aquest dissabte de la mort del extècnic blaugrana, Tito Vilanova, mort divendres a Barcelona als 45 anys, recordant que va ser alguna cosa més que "l'assistent" de Guardiola a la banqueta català

El diari 'Bild' dedica un espai a Tito a la seva web

EFE | 2014.04.26 | 13:44 h.

SPORT 

El diari bavarès 'Süddeutsche Zeitung' destaca a la seva pàgina web que Tito Vilanova era "molt més que l'assistent de Pep Guardiola"
"Era el cap analítica del duo i potser fins i tot més 'pepista" que el mateix Pep. El FC Barcelona ha de Vilanova dels majors èxits de la seva història ", continua.
El mig del sud d'Alemanya recorda que després que el tècnic de Santpedor abandonés l'equip català, Vilanova va ser capaç de continuar amb els èxits del Barcelona en aconseguir el títol de Lliga amb 100 punts, rècord en la història de l'entitat.
"Al Barça de Pep, hi havia molt de Tito", finalitza 'Süddeutsche Zeitung'.
Per la seva banda, el medi esportiu 'Kicker' es va fer ressò de la repercussió que va tenir en el món del futbol la mort de l'extècnic blaugrana.
Kicker apunta que la malaltia que patia va impedir a Vilanova seguir al capdavant de l'equip barcelonista tot i haver portat a aquest a la consecució d'un nou títol en la competició domèstica.
Aquesta publicació vincula de nou el nom de Vilanova al de Pep Guardiola, a qui va acompanyar com a segon entrenador al millor cicle de triomfs de la història del club català.
Per la seva banda 'Sportbild' també recull les reaccions que la mort de Tito Vilanova va produir en el panorama esportiu internacional, especialment en l'espanyol, amb condol que van arribar des del Chelsea i el seu tècnic, el portuguès José Mourinho, fins al ciclista espanyol Alberto Contador .
'Sportbild' recorda que Vilanova va perdre la batalla contra el càncer després de dos anys i mig de lluita i que la malaltia s'havia agreujat després que, per aquesta causa, es veiés obligat a abandonar la banqueta del Barcelona.
El Bayern de Munic va lamentar per mitjà d'un comunicat a la pàgina oficial del club muniquès la mort de Tito Vilanova, i alhora ha anunciat que portaran crespons en la seva memòria durant el partit que jugaran avui contra el Bremen, abans del qual també es guardarà un minut de silenci.

Pep i els seus ajudants a Munic es van mostrar abatuts  

Guardiola, consternat per la mort de Tito Vilanova

L'entrenador del Bayern buscava la fórmula per desplaçar-se a Barcelona amb discreció i transmetre el seu condol

Domènec Torrent, Pep Guardiola i Carles Planchart estaven ahir enfonsats | Foto: AFP

Robert Wulff | 2014.04.26 | 04:05 h.

Sport 

El vestidor del Bayern Munic també va sentir de forma molt especial la mort de Tito Vilanova. Pep Guardiola i el seu cercle de col · laboradors més estret amb passat blaugrana-Manel Estiarte, Lorenzo Buenaventura, Domènec Torrent i Carles Planchart-estaven al corrent de l'estat crític de salut pel qual travessava Tito i sabien que el desenllaç podia ser immediat. Així i tot, el cop de la confirmació del decés va ser brutal i va sumir en una profunda consternació al Pep i la resta d'auxiliars. Guardiola va transmetre el seu profund pesar a l'entorn compartit amb Tito i va advertir que ni tan sols se sentia amb forces per fer algun tipus de manifestació pública.
En els últims mesos, i després del distanciament públic que va significar la marxa de Pep el Bayern i la continuïtat de Tito al Barça, les dues parts havien restablert els ponts de diàleg que van culminar en l'esperat retrobament a finals del mes d'octubre.
Al tancament d'aquesta edició encara es desconeixia si Guardiola tindria forma de quadrar les seves obligacions professionals i així desplaçar fins a Barcelona. Ahir a la nit no es descartava que hi hagués protagonitzat una visita fugaç a la Ciutat Comtal per transmetre el seu condol amb màxima discreció. El Bayern Munic disputarà avui (15.30 hores) el seu partit de lliga contra el Werder Bremen. Demà, a partir de les 11.00 h., Té programat sessió d'entrenament amb vistes al partit de tornada de les semifinals de la Champions contra el Reial Madrid.
Un altre dels il · lustres representants del Bayern Munic amb passat blaugrana no és altre que Thiago. El migcampista va acusar el cop de Tito Vilanova i trasllat el seu condol a través de les xarxes socials "Des del fons del meu cor vull mostrar el meu condol a la família de Tito. Fins Sempre Tito ".

Fins sempre Tito 1968-2014

Des dol al camp nou / UNA VIDA ENTREGADA AL BARÇA

Tito 1968-2014

El tècnic, de 45 anys, mor víctima d'un càncer que li va ser detectat el novembre del 2011.

ADÉU A UN CULER INOBLIDABLE

Fins sempre
(1968-2014)

MARCOS LÓPEZ / Barcelona

El tècnic, de 45 anys, mor víctima d'un càncer que se li va detectar el novembre del 2011 -- Còmplice de Guardiola en el millor Barça de la història, ell va pilotar la Lliga dels 100 punts

Còmplice de Guardiola en el millor Barça de la història, ell va pilotar la Lliga dels 100 punts.

MARCOS LÓPEZ
BARCELONA

Dissabte, 26 d'abril del 2014

• 
  

  JORDI COTRINA
• 
  

  JORDI COTRINA

Francesc Vilanova i Bayo, Tito per a tots, es va apagar ahir a la tarda en una habitació de l'Hospital Quirón de Barcelona. S'estava apagant des de fa gairebé tres anys quan li va ser detectat un tumor a la glàndula paròtide. Des del novembre del 2011, Tito, l'amic de Guardiola, el seu ajudant en cinc inoblidables temporades (una amb el filial i quatre amb el primer equip), va lluitar en silenci contra una terrible malaltia convençut que podria derrotar-la. Però al final es va apagar per sempre, amb tot just 45 anys, el marit de la Montse i el pare de Carlota Vilanova, estudiant d'Esade, i d'Adrià Vilanova, central del juvenil del Barça. Es va apagar sense poder disfrutar del somni de tornar a la banqueta, després de pilotar amb èxit el canvi del guardiolisme sense Guardiola, la transició més difícil del Barça.
A Tito, que no va poder debutar mai al Camp Nou com a futbolista i va haver de protagonitzar una curiosa carrera per Catalunya, Galícia, Extremadura, Mallorca i Alacant abans de tornar a La Masia, la malaltia no el va deixar disfrutar del càrrec de primer entrenador. No ho va poder fer ni una temporada sencera. Després de completar una volta de rècord a la Lliga post-Guardiola (18 victòries i 1 empat), Tito va patir una recaiguda el desembre del 2012, just un any després que se li detectés el tumor. Va decidir marxar per tractar-se a Nova York, on, curiosament, Guardiola disfrutava d'un any sabàtic després d'abandonar el Barça.
Tractament als EUA
Als Estats Units, es va sotmetre a una teràpia que el va tenir tres mesos llargs allunyat de l'equip. Però el dirigia a distància des d'un apartament pròxim a Central Park amb l'ajuda de Jordi Roura, el Tito de Tito, que posava veu a les seves ordres davant la plantilla. La seva cadira va estar buida a la banqueta, tant al Camp Nou com fora de casa, durant els mesos que va seguir el tractament.
Era el record obligat per a l'home que no va dubtar a atendre la trucada de Pep Guardiola l'estiu del 2007. Aleshores era director esportiu del Terrassa i estava disposat a assumir el timó també al camp. «Nano, no t'ho pensis ni un segon», li va dir Carles Rexach, el seu amic, protector i fins i tot tutor, quan li va explicar que Guardiola el volia com a ajudant al Barça B. Feia gairebé 15 anys que havien perdut el contacte, però l'amistat, teixida en llargues nits de xerrada a La Masia, no s'havia trencat.
No ho va dubtar ni un segon i va seure al costat de Guardiola. Primer al Mini (un any, ascens de Tercera a Segona B); després, al Camp Nou (quatre anys per a l'eternitat). Fins que Pep es va esgotar i el segon va passar a exercir de primer. Només tenia dues experiències prèvies en una banqueta. En la primera (2001-2002), va dirigir el cadet B blaugrana amb Messi, Piqué i Cesc, i en la segona, al Palafrugell durant mitja temporada (2003-2004), encara que no va poder evitar que baixés de la Tercera Divisió.
Turbulències i retrobament
Metòdic, discret, estudiós del joc, innovador en l'estratègia, silenciosament apassionat dels detalls tàctics, es va fer indispensable per la seva mirada crítica per fer evolucionar el model. «Quan el Pep ens va dir a l'octubre que es plantejava no continuar, buscar un substitut era un gran repte. Tito Vilanova representa el joc, l'anàlisi, la planificació, el compromís i la personalitat», va explicar Andoni Zubizarreta, el director esportiu, per avalar el canvi. El relleu va originar turbulències en la relació entre dos amics que, al final, van quedar mitigades en una altra discreta trobada entre tots dos, ja amb Tito malalt, a la casa de Barcelona de l'avui tècnic del Bayern Munic.
Amb Tito, el Barça va aconseguir la Lliga de 100 punts amb 115 gols, deixant el Madrid de Mourinho, el tècnic que un dia covardament li va ficar el dit a l'ull, a 15 punts de diferència. Quan havia iniciat el segon curs, la malaltia el va arrencar de la banqueta per tercera vegada. «Quan em van comunicar el que tenia, va ser un moment dur i vaig pensar en els meus fills més que en mi. Creia que encara em necessitaven», va confessar a TV-3 relatant la seva batalla contra el càncer, emocionat pel record de la Carlota i l'Adrià. «La confiança que em va transmetre la doctora Bescós va fer que entrés com qui va a prendre un cafè en una terrassa. Estava molt tranquil. A més, no vaig voler que ho sabessin els meus íntims amics perquè la doctora no tingués una pressió afegida el dia de l'operació».
Així era Francesc Vilanova i Bayo. El jove discret i silenciós que va madurar cinc anys a La Masia i no va poder complir el somni de jugar al Barça, però sí d'entrenar-lo.

Dol al Camp Nou / ADÉU A UN CULER INOBLIDABLE

El marquès de l'Empordà

Les xarxes ploren Tito Vilanova

Tito va defensar amb orgull les seves arrels com un 'noi de poble' i l'ideari del planter abans de deixar una empremta indeleble amb la Lliga dels 100 punts

EL PERIODICO

JOAN DOMÈNECH / Barcelona

Dissabte, 26 d'abril del 2014
Un campió. L’últim campió. Al camp, després de coronar el Barça en la campanya anterior, firmant un rècord de cent punts que seguirà vigent, i en la vida. Va començar a combatre el càncer que li van detectar el novembre del 2011, sent ajudant de Pep Guardiola, va mantenir la seva fortalesa física i anímica per assumir el relleu a continuació (2012-13) i als dos dies que comencés l’actual va haver de renunciar per sotmetre’s a un tractament que l’inhabilitava per afrontar la competició.
«Els meus fills se sentiran un dia orgullosos que hagi entrenat el Barça», va dir Francesc 'Tito' Vilanova i Bayó (Bellcaire d’Empordà, 17 de setembre de 1968), abans de deixar una empremta inesborrable. No només en la Carlota i l’Adrià; en la Montse, la seva dona; en el Joaquim i la Maria Rosa, els seus pares; en el Josep, el seu germà, que li va posar el sobrenom de Tito; en la resta de la família. Només la naturalesa d’un mal sense un remei infal·lible l’ha batut.
Res l’havia enderrocat abans. Ni l’enyorança del 'noi de poble', com es definia, orgullós de les seves arrels, quan als 13 anys es va instal·lar a La Masia, encara que els seus amics el van batejar com 'el marquès' pel seu elegant aspecte i el seu interès pel bon estat de la gespa. No el va desanimar la tristesa quan va renunciar al seu somni de triomfar al Barça, a les portes del primer equip. No el va frenar la frustració per ser un anònim futbolista rodamón, sense consolidar-se com un futbolista d’elit. No li va embargar la impaciència davant la tardança per consolidar-se com a entrenador. No el va marejar el vertigen quan li van proposar ser el relleu de Pep Guardiola i ser designat perquè intentés continuar «una obra irrepetible». Ni va sucumbir a l’egolatria de mantenir-se en el càrrec aquest estiu abans de sotmetre’s a un nou tractament que li impedia seguir a la banqueta.

"Seny, pit i collons"

Queda el concepte d’un paio que va anar sempre de cara, sense falsedats, directe com la tramuntana. «Seny, pit i collons», era un dels seus lemes, amb el qual apel·lava al sentit comú, l’enteresa i la valentia per caminar per la vida. «Endavant i crits», va ser l’últim missatge que va deixar escrit.
Queda el record inoblidable d’una Lliga modèlica, rodona, amb diversos rècords i que va reunir al camp del Llevant, el 25 de novembre del 2012, 11 jugadors formats a La Masia. «El Barça és admirat perquè té un model propi», repetia amb orgull.
Queda la memòria d’un entrenador que va conservar els valors del Barça, en els quals creia fermament, des que es va reunir amb el seu amic Pep Guardiola després que aquest el reclutés el 2007 per dirigir el Barça B a Tercera, desconeixent que s’acomiadarien cinc anys després al reunir 14 títols, 15 amb l’última Lliga. «Si estava d’acord amb les seves idees abans, no les canviaré per diferenciar-me’n i dir que sóc diferent», va argumentar per enfrontar-se als que van voler col·locar una falca que, finalment, va provocar la posterior i dolorosa ruptura.

La primera parella trencada

Queda l’estampa d’un entrenador capaç de perdonar Mourinho i de reprendre Pepe per acusar Iniesta de teatrer – «si fem un vídeo amb les imatges de les seves puntades...» –, de confessar-se acòlit de Rexach, entrenador de la seva època de juvenil i de defensar l’ideari de Cruyff ( «si la velocitat de pilota és alta, el risc de puntades, disminueix», va repetir), que venia a ser el mateix. El Pep i el Tito van seguir els passos de Charly i Johan, van millorar el seu llegat i van acabar igual, distanciats quan la pilota va parar. «El més important és el que passa al camp», subratllava per apartar el focus dels problemes personals. I per fugir del protagonisme, conscient que havia de dirigir-se a Messi ( «els grans astres tenen 10 gols extraordinaris a la seva carrera, i ell ja en té 100» ), a Cesc ( «em costa molt deixar-lo fora de l’equip» ), i fins i tot a Song.
«M’esteu aixecant la camisa?», va preguntar a Josep Maria Bartomeu, llavors vicepresident esportiu, davant la tardança del migcampista que pogués jugar de central, com havia reclamat. Amb una sorna com aquella va afrontar unes incipients crítiques ( «estar al 100% al setembre no toca» ) i rebatia la necessitat de renovar la plantilla amb fitxatges: «¿Canviar sis jugadors? ¿Quins sis? ¿I quins sis vénen? La base de l’equip és la de la selecció campiona del món i tenim Messi, que és el millor futbolista de la història» .
Tito es confessava catalanista i conservava les reminiscències del culer d’antiga generació que va créixer veient massa triomfs del gran rival. «Al Madrid no el dono per mort ni a 14 punts de distància ni a 16», va proclamar. Ell va ser capaç d’allunyar-lo fins als 18, al desembre, poc abans de marxar cap a Nova York en la segona fase del rebrot de la seva malaltia. Va estar tres mesos fora, mentre Jordi Roura gestionava l’equip. Va tornar i es va tornar a instal·lar al capdavant de la plantilla. Se sentia amb les mateixes forces d’un any abans, quan va rebre el primer vistiplau dels metges. «La vida pot canviar-te d’un dia per l’altre sense adonar-te’n, em va passar a mi». Així va començar una lluita que 'el marquès' ha suportat amb elegància durant tres anys. El record és etern.

Ha hagut de ser operat 

Tito Vilanova, ingressat en un hospital de Barcelona ha hagut de ser operat

Tito Vilanova ha hagut de ser operat aquest dijous en un centre hospitalari de Barcelona

Tito Vilanova, exentrenador del FC Barcelona

• El món de l'esport es bolca amb Tito Vilanov

Sport.es | 2014.04.24 | 22:37 h.

Tito Vilanova, exentrenador del FC Barcelona, ​​es troba ingressat a l'Hospital Quirón de Barcelona. Tito va haver d'ingressar, segons les primeres informacions, el passat divendres després empitjorar del càncer glàndula paròtida que pateix des de fa un temps i va ser operat la tarda d'aquest dijous, en una operació ja programada per endavant.
Fins ara, no s'ha produït cap tipus de confirmació oficial ni per part del FC Barcelona ni de la família del tècnic, però la informació ha pogut ser confirmada per SPORT, que també ha pogut confirmar que Vilanova es troba conscient i en contacte amb persones del seu entorn.
A Tito Vilanova se li va detectar un tumor a la glàndula paròtida el novembre de 2011. Al desembre de 2012, ja com a primer entrenador del Barça, el club va anunciar una recaiguda. Vilanova va ser a Nova York per tractar la malaltia i va reaparèixer el 2 d'abril de 2013. Però mesos després, el 19 de juliol, va haver de renunciar al càrrec d'entrenador després d'una nova recaiguda.

Als 45 anys i després de dos lluitant contra un càncer  

Ha mort Tito Vilanova

Dol en el barcelonisme. Aquest divendres ha mort a Barcelona, ​​als 45 anys d'edat, Tito Vilanova, exentrenador del FC Barcelona

Tito Vilanova, exentrenador del FC Barcelona

Sport.es | 2014.04.25 | 18:13 h.

Tito Vilanova, exentrenador del FC Barcelona, ​​ha mort aquest divendres, als 45 anys d'edat, al centre hospitalari Quirón de Barcelona. Tito va haver de ser ingressat dijous al matí a l'agreujar el seu estat per problemes gásticos a causa del càncer de la glàndula paròtida que patia. Aquest mateix dijous a la tarda va haver de ser operat, però poc després moria.
A Tito Vilanova se li va detectar un tumor a la glàndula paròtida el novembre de 2011. Al desembre de 2012, ja com a primer entrenador del Barça, el club va anunciar una recaiguda. Vilanova va ser a Nova York per tractar la malaltia i va reaparèixer el 2 d'abril de 2013. Però mesos després, el 19 de juliol, va haver de renunciar al càrrec d'entrenador després d'una nova recaiguda.

Guardiola: "Sé que estic fent una cosa contracultural a Alemanya"

"Aquí agrada com juga el Madrid, però el Bayern m'ha contractat a mi", diu sobre les crítiques al seu estil

AP / ANDRES KUDACKI

Pep Guardiola, durant l'anada de la semifinal de la Champions contra el Madrid, al Bernabéu.

Notícies relacionades

• Guardiola pateix la seva primera derrota al Bernabéu
• Guardiola: "Sóc més optimista que abans, a Munic atacarem"

EL PERIÓDICO / Munic

Divendres, 25 d'abril del 2014 - 15.26 h
Pep Guardiola, l'entrenador del Bayern Munic, ha sortit en defensa del seu estil de joc, molt criticat després de la recent derrota al Santiago Bernabéu (1-0), en l'anada de la semifinal de la Champions davant el Madrid. Una derrota que posa en perill el pas de l'equip alemany a la final de Lisboa.
"Aquí agrada com juga el Madrid, però el Bayern m'ha contractat a mi. La meva filosofia depèn de la qualitat de jugadors i m'he d'adaptar. Sé que faig una cosa contracultural a Alemanya", ha declarat aquest divendres l'exentrenador del Barcelona abans del seu duel de lliga contra el Werder Bremen, aquest dissabte. Tot seguit ha firmat que no va llegir la premsa després de caure al temple blanc. "Sóc aquí per analitzar com podem arribar a Lisboa no per analitzar el treball dels periodistes. No he llegit diaris. Després del partit vaig estar analitzant el partit al meu ordinador i pensant com podíem generar més ocasions", ha assegurat.
Guardiola ha recordat que "no es pot esperar que el Madrid, en 90 minuts, no generi cap ocasió de gol", per la qual cosa ha de trobar altres camins per eliminar el conjunt de Carlo Ancelotti. "Passi el que passi dimarts, estaré orgullós dels meus jugadors. M'agrada el coratge que van demostrar a Madrid. Vam tenir més ocasions que el nostre rival", ha dit, desprésde sortir en defensa de Ribéry, que va fer un mal partit.
"Segurament, és culpa meva que Ribéry no estigui jugant tan bé. Si l'any passat era un jugador de classe mundial i aquest ja no ho és, deu ser per culpa de l'entrenador", ha admès, abans d'acabar amb un missatge contundent: "Vam guanyar al març i estem a la final de Copa. No som tan dolents. Però encara he de trobar l'equilibri. En aquest moment de la temporada el que decideix és el cap, no les cames".

Una televisió alemanya recalca que Guardiola "vol lluitar per la independència de Catalunya"

24/04/2014

consulta

Una televisió alemanya recalca que Guardiola "vol lluitar per la independència de Catalunya"

 

Pep Guardiola parlant durant una roda de premsa

'ZDF' realitza un reportatge sobre el tècnic de Santpedor, que afirma: "Catalunya no és Espanya"

Nerea Rodríguez

El Singular Digital

La televisió pública alemanya ‘ZDF’ va emetre ahir un reportatge sobre l’actual entrenador del Bayern de Munic, Pep Guardiola, on s’assegura que l’exentrenador del Barça “vol lluitar per la independència de la seva pàtria, Catalunya”. Guardiola afirma en el programa que "Catalunya no és Espanya", i insisteix que és el seu país.

El programa, titulat “Pep i la política”, s’ha desplaçat a Santpedor per realitzar el reportatge, on s’inclouen declaracions dels pares de Guardiola i de l’alcaldessa del municipi, Laura Vilagrà. El reportatge mostra les estelades i senyeres penjades als balcons de Santpedor.

La cadena ha promocionat el reportatge, que dura 6 minuts i 17 segons, amb una piulada al Twitter que diu: “Guardiola: ‘Catalunya és el meu país, i Catalunya no és Espanya’”, tot i que aquesta no és una declaració actual del tècnic, ja que el reportatge inclou entrevistes o declaracions de Guardiola fetes en altres moments.

SEMIFINALS DE LA CHAMPIONS

Guardiola pateix la seva primera derrota al Bernabéu

Un gol de Benzema concedeix avantatge al Madrid davant el Bayern, el campió d'Europa, cara a la volta a Munic (1-0)

• 

  AGUSTÍN CATALÁN
  
  Coentrao i Pepe feliciten Benzema després del seu gol
  
• 

  REUTERS / DARREN STAPLES
  
  Benzema es disposa a xutar a la porteria de Neuer per obrir el marcador del Bernabéu.
  
• 

  AGUSTÍN CATALÁN
  
  Cristiano, envoltat de jugadors del Bayern.
  

Notícies relacionades

• Guardiola: "Sóc més optimista que abans, a Munic atacarem"

ANTONIO MERINO / Madrid

Dimecres, 23 d'abril del 2014 - 23.54 h
Si l'anada de la semifinal de la Champions entre l'Atlètic i el Chelsea (0-0), dimarts al Vicente Calderón, va ser gairebé d'antifutbol, el duel del Santiago Bernabéu entre el Madrid i el Bayern d'aquest dimecres ha estat un no parar, especialment a la segona part, ja que la primera ha estat de domini alemany encara que totes les ocasions hagin estat blanques (1-0).
Això sí, a diferència de l'Atlètic (la tornada, dimecres a Londres), el Madrid arribarà amb avantatge a Munic (dimarts) per enfrontar-se a un equip que no ha demostrat estar en el seu millor moment. Aquest Bayern irregular, dominador però sense punch, ha fet que Pep Guardiola sumi, en la seva vuitena visita com a entrenador al temple madridista, la seva primera derrota, ja que fins ara el de Santpedor havia guanyat cinc partits i empatat els altres dos, tots amb el Barça.

Gran gol de contraatac

La primera part ha estat una autèntica exhibició de possessió de Bayern i una obra d'art al contraatac protagonitzada pel Madrid. El conjunt de Guardiola ha dominat a plaer la pilota durant els primers 19 minuts de joc, però sense forçar ni una sola vegada a Casillas. En aquest precís minut, els blancs han protagonitzat la seva primera contra mortal.
Una pilota recuperada en defensa per Alonso, que ha cedit a Cristiano, qui, en posició de centrecampista esquerre, ha donat una pilota en profunditat d'or a Coentrao, que s'havia incorporat a l'atac aprofitant l'esquena de Boateng. Dante no ha pogut tallar el centre del lateral portuguès, ras i dur, i Benzema, que havia seguit tota la jugada a la carrera, ha posat l'1-0 al marcador.

Més ocasions blanques

El Madrid, això sí, ha seguit tapant-se i protegint Casillas. Els blancs han continuat cedint la possessió de la pilota (al descans s'ha arribat amb un 74% a favor dels alemanys enfront del 26% dels madridistes) i aconseguint quatre contres més prodigioses, sempre amb Iker com a espectador.
Segons després del gol de Benzema, Di Maria ha col·locat la pilota al cap de Cristiano, però ha detingut fàcilment la seva rematada Neuer; quatre minuts després, el 'fideu' ha xutat fora estant sol davant el meta del Bayern; en el 26, la estrella lusitana ha tingut el segon gol a les botes quan Benzema li ha centrat una pilota, però el portuguès, sol en el punt de penal, ha xutat alt; i en el 41, Di María s'ha trobat sol, sol, davant el pal esquerre de Neuer i també ha disparat fora.

Més igualtat en possessió i ocasions

La segona part ha estat molt més igualada pel que fa a la possessió de la pilota i, fins i tot, en ocasions, només dos per cada bàndol. La primera l'ha tornat a tenir el Madrid, als peus d'un sacrificadíssim Cristiano --a qui Carlo Ancelotti ha acabat substituint per Bale--, quan ha rebut dins de l'àrea, però la seva rematada ha estat refusada a córner pel meta alemany.
I la del Bayern, la més important, sens dubte la més clara del partit per als alemanys, ha estat als peus de Götze, que ha rematat a boca de canó davant Casillas. El porter internacional del Madrid ha ficat, com sempre, una de les seves mans prodigioses, de 'sant' salvador.

Fitxa tècnica:

1 - Reial Madrid: Casillas; Carvajal, Pepe (Varane, m.73), Sergio Ramos, Coentrao; Xabi Alonso, Modric, Isco (Illarramendi, m.82); Di María, Cristiano Ronaldo (Bale, m.73) i Benzema.
0 - Bayern: Neuer; Rafinha (Javi Martínez, m.66), Boateng, Dante, Alaba; Lahm, Kroos, Schweinsteiger (Müller, m.73); Robben, Ribery (Götze, m.72) i Mandzukic.
Gols: 1-0, m.19: Benzema.
Àrbitre: Howard Webb (anglès). Amonestació a Isco (57) pel Madrid.
Incidències: Partit d'anada de semifinals de Lliga de Campions, disputat a l'estadi Santiago Bernabéu davant la presència de 85.000 espectadors.

Dimecres  23.04.2014  06:00

La UEFA crida l'atenció a un periodista per haver fet una pregunta en català a Guardiola

En la conferència de premsa prèvia al partit Madrid-Bayern de demà

Vilaweb
La UEFA va cridar l'atenció a un periodista que ahir va fer una pregunta en català a Pep Guardiola, segons que va informar weloba.cat. Va passar en la conferència de premsa prèvia al partit Madrid-Bayern d'anada de les semifinals de la Lliga de Campions, que es jugarà avui. Els idiomes oficials de l'acte eren l'espanyol, l'alemany i l'anglès. Francesc Garriga, corresponsal de Catalunya Ràdio a Madrid i col·laborador de weloba.cat, es va adreçar a Guardiola en català i, tot seguit, va traduir ell mateix la pregunta a l'espanyol. El tècnic, valuntàriament, va seguir el mateix model i va fer la resposta en català abans de traduir-la ell mateix a l'espanyol. La traductora oficial de la UEFA, finalment, va traduir-la a l'alemany, de manera que hi hagué una versió trilingüe de la mateixa resposta.
Va ser precisament durant la traducció a l'alemany que el controlador de la conferència de premsa --figura que depèn de la UEFA-- es va adreçar a Garriga gesticulant i alçant el to de veu. Li va dir (en espanyol): 'Això no, així no! No ho pots fer!' Resulta que la pregunta immediatament anterior no s'havia traduït a l'espanyol i només s'havia sentit en alemany i anglès. El principal retret de la UEFA va ser que no hi havia traductor de català a la sala, per bé que tant Garriga com Guardiola ja es van encarregar de traduir-se les intervencions a l'espanyol. A més, abans de començar, Garriga havia acordat amb el cap de comunicació del Bayern que podria preguntar en català 'sense cap problema'.

• 

“Sempre és especial”

23/04/14 02:00 - barcelona - Carles González

Pep Guardiola, en l'entrenament d'ahir al Santiago Bernabéu Foto: EFE.

L'Esportiu

Pep Guardiola visita el Santiago Bernabéu, un estadi que el tem i que és fetitxe per a ell. I és que mai hi ha perdut quan s'ha assegut a la banqueta del feu blanc; l'ha visitat set vegades com a tècnic del Barça, i hi ha aconseguit cinc triomfs, algun de llegendari com el 2-6 del 2 de maig del 2009.
“Per als que som del Barça sempre és especial jugar contra el Madrid, no puc negar-ho, però ara estic centrat en el Bayern”, va dir el de Santpedor en la roda de premsa prèvia al matx que va tenir lloc al mateix hotel on estan concentrats els muniquesos. No és la primera semifinal en què s'ha d'enfrontar amb el Madrid, ja ho va fer el 2011, any en què els blaugrana van acabar aixecant la quarta Champions League de la seva història a Wembley. “Viure-ho a Munic és més tranquil, més relaxat. El futbol a Alemanya és més tranquil entre partits. Aquí sempre hi ha debat.”
El dubte que presenta el partit d'aquesta nit és la presència de Cristiano Ronaldo. “Tant de bo pugui jugar. Juguem per a la gent, i la gent vol veure els millors i un dels millors és ell”, va manifestar el català, que va explicar com pot condicionar els blancs la baixa de l'astre portuguès: “Si no juga, ho farà algú amb un altre tipus de qualitats perquè Isco és més de jugar al peu i Cristiano de jugar a l'espai.” “Poden jugar 4-3-3, o amb quatre al mig del camp com en la final de la copa, però jugui qui jugui sempre serà la mateixa essència.”
Una de les majors virtuts del conjunt de Carlo Ancelotti és explotar els espais al davant. “No sé com s'ho fan, però sempre fitxen jugadors que corren molt. En tenen quatre. Di María, Bale, Cristiano i Benzema et maten a l'espai. No és fàcil jugar contra ells, però intentarem atacar-los de la millor manera possible, defensar tan bé com sabem i fer el partit que ens convingui.”
Guardiola va restar importància a la seva condició d'invicte al feu blanc. “Va ser amb un altre equip, un altre club, una altra situació. No té res a veure. Haurem de fer una molt bona actuació per guanyar.”

Messi, el més gran

Els darrers dies hi ha hagut molt soroll al voltant de Leo Messi. L'actual tècnic del Bayern el coneix molt bé i preguntat per l'argentí, la seva resposta van ser lloances cap a un futbolista que va dirigir quatre temporades en el millor Barça de la història: “L'opinió que tinc de Messi no canviarà mai. No he vist mai un jugador com ell i no crec que en torni a veure un altre d'igual. El meu respecte o la meva opinió seguiran sent la mateixa independentment dels moments que pugui tenir un equip de futbol.”

LES FRASES

L'opinió que tinc de Leo Messi no canviarà mai. No he vist mai un jugador com ell i no crec que en torni a veure un d'igual

Per als que
som del Barça sempre és especial jugar contra el Madrid

Pep Guardiola

Tècnic del bayern

Tant de bo pugui jugar Cristiano Ronaldo. Juguem per a la gent, i la gent vol veure els millors i un dels millors és ell

Lapsus d'Ancelotti amb el Barça i Guardiola 'anyora' Barcelona

Carlo Ancelotti y Pep Guardiola, en sus respectivas ruedas de prensa de este martes / FOTO: GYI/AP

MundoDeportivo.com  22/04/2014 20:11

Carlo Ancelotti ha tenido un lapsus y Pep Guardiola ha 'añorado' Barcelona en sus ruedas de prensa ofrecidas este martes en la previa del Madrid-Bayern de las 'semis' ida de Champions.
El entrenador italiano ha confundido al Bayern con el Barça y el técnico catalán ha dicho que era especial volver a Madrid antes de hacerle un guiño a Barcelona.
El Barça y Barcelona, presentes
Preguntado si no le sorprendía que el Real Madrid no fuera favorito con los números que atesora, Ancelotti dijo que "no, no me sorprende, porque jugamos contra un equipo muy fuerte. El Barcelona ha hecho una muy buena temporada ganando la Liga hace un mes y es el campeón de la Copa (aludiendo a la Liga de Campeones)".
Y, preguntado por su parte si para él era especial volver a España y a Madrid, Pep empezó asegurando, en alemán, que "siempre es especial volver aquí, pero volver a Barcelona lo será aún más".

La UEFA crida l'atenció a un periodista per haver fet una pregunta en català a Guardiola

Dimarts  22.04.2014  22:59

La UEFA crida l'atenció a un periodista per haver fet una pregunta en català a Guardiola

En la conferència de premsa prèvia al partit Madrid-Bayern de demà

VilawebLa UEFA ha cridat l'atenció a un periodista que ha fet una pregunta en català a Pep Guardiola en la conferència de premsa prèvia al partit Madrid-Bayern de demà d'anada de les semifinals de la Lliga de Campions, segons que informa weloba.cat. Els idiomes oficials de l'acte eren a l'espanyol, l'alemany i l'anglès. Francesc Garriga, corresponsal de Catalunya Ràdio a Madrid i col·laborador de weloba.cat, s'ha adreçat a Guardiola en català i, acte seguit, ha traduït ell mateix la pregunta a l'espanyol. El tècnic, gustosament, ha seguit el mateix model i ha respost en català per, després, traduir ell mateix la resposta a l'espanyol. La traductora oficial de la UEFA, finalment, ha traduït la resposta a l'alemany, de manera que hi ha hagut una versió trilingüe.
Ha estat precisament durant la traducció a l'alemany que el controlador de la conferència de premsa, figura que depèn de la UEFA, s'ha adreçat a Garriga gesticulant i alçant el to de veu: 'Esto no, así no! No puedes!', ha dit al periodista. Es dóna la circumstància que la pregunta immediatament anterior no s'ha traduït a l'espanyol i només s'ha sentit en alemany i anglès. El principal retret del màxim organisme del futbol europeu ha estat que no hi havia traductor de català a la sala tot i que, tant Guardiola com Garriga, han traduït ells mateixos les respectives intervencions al castellà. Abans de començar, Garriga havia acordat amb el cap de comunicació del Bayern que podria preguntar en català 'sense cap problema'.

• 

Guardiola: "Tant de bo pugui jugar Cristiano"

Pep Guardiola, durant la seva compareixença davant els mitjans de comunicació prèvia al Madrid-Bayern / FOTO: Ballesteros - EFE

Champions League 

Guardiola: "Tant de bo pugui jugar Cristiano"

Guardiola creu que en els grans partits han d'estar els millors

El tècnic va admetre que després de guanyar la *Bundesliga "hem baixat el nivell"

Va reconèixer que és especial per a ell mesurar-se al Madrid

"Haurem de fer una molt bona actuació per guanyar", va dir

Traducció SoftCatalà
Manel Brunyeixi 22/04/2014 16:47

MUNDO DEPORTIVO

Pep Guardiola va aixecar una gran expectació a la seva arribada a Madrid i no va dubtar a reconèixer que "és molt especial per a mi jugar a Espanya. Només pinso en què el meu equip ho faci ben aquí".

L'entrenador de l'equip bavarès no es va quedar aquí i va assegurar que "sempre estic molt content de jugar una semifinal de Champions i d'estar a Madrid amb un equip com el Bayern. Necessitem fer un bon partit i treure un resultat positiu".

"Aquí actuem contra la gent"

Guardiola va confessar que li encantaria que demà jugués Cristiano Ronaldo. "Tant de bo pugui jugar. Aquí actuem per a la gent, que vol veure als millors. I dels millors és ell. Si no juga, ho farà un altre amb diferents condicions", va començar dient para tot seguit analitzar en profunditat al Reial Madrid.

Anàlisi del Madrid: "Et maten a l'espai"

"Poden jugar amb 4-3-3 o amb 4-4-2, com en la final de Copa. Cristiano és més golejat, *Isco et dóna més control i possessió, *Benzema t'ofereix continuïtat, Ramos, Xabi o *Modric treuen la pilota jugada... Jugui qui jugui sempre és la mateixa essència. No sé com ho fan, però fitxen jugadors que corren molt. Abans tenien un, després dos i ara disposen de quatre: Beli, Cristiano, Vaig donar María i *Benzema. Et maten a l'espai. Intentarem atacar i defensar com sabem".

"La meva estadística va ser amb un altre equip"

El tècnic que mai ha perdut en el Bernabéu va dir sobre aquest tema que "la meva estadística en el Bernabéu va ser amb un altre club, en un altre temps, en una altra situació. No té res a veure amb el Bayern. Haurem de fer una molt bona actuació per guanyar. El Madrid sempre és el Madrid i fer una bona actuació això és necessari sempre davant el Madrid i més en una semifinal".

"Té una gran plantilla"

Tot seguit, preguntat per les diferències entre aquest Real i el de l'any passat, va assegurar que "vostès han vist al Madrid més que jo. Però el Madrid sempre és especial, amb aquest entrenador o amb un altre, amb uns jugadors o amb uns altres. És dels rivals més difícils que trobem sempre en semifinals. Té una gran plantilla".

"Em sento orgullós del meu equip"

Guardiola no va dubtar a reconèixer que el Bayern ha baixat una mica el nivell en les últimes setmanes. "És molt difícil guanyar la Champions. Els grans sempre estan aquí. Jo em sento molt orgullós del meu equip. Guanyem la *Bundesliga al març, estem en la final de la Copa, en les semifinals de la Champions. I no és fàcil. I hem guanyat partits jugant bé. Hem estat estables, encara que baixem una mica al final, però estic content amb l'últim partit perquè no juguem bé, però recuperem l'esperit d'equip", va dir el tècnic.

No l'interessa el Manchester *United

Preguntat sobre si li agradaria entrenar al Manchester *United després de la destitució de *Moyes, va dir que "estic en el Bayern i he signat per tres anys. Assec que aquí encara podem millorar. Vaig canviar la meva cultura catalana per l'alemanya i no va ser fàcil. I necessito temps. Tinc encara un treball que fer, estic còmode i la gent respecta la meva labor. Jo vull quedar-me aquí".

Pep defensa Messi  

Guardiola: "No he vist ni veuré un jugador com Messi"

El tècnic del Bayern Munic va sortir en defensa de les crítiques rebudes per Messi

Guardiola va destacar que el Madrid és un dels millors equips del món | Foto: EFE

Sergio Vera | 2014.04.22 | 15:53 ​​h.

SPORT 

A punt de tornar a jugar una nova semifinal de Champions, al Bernabéu, davant del Reial Madrid i amb l'allargada ombra del seu passat blaugrana, Guardiola no ha pogut evitar ser preguntat pel moment que travessa el vaixell insígnia del conjunt blaugrana: Leo Messi.
"No és còmode per a mi parlar del Barça. Sóc aquí per jugar una semifinal de Champions. No vull distreure ni distreure a ningú amb la meva opinió". Així va començar la seva resposta però just després va deixar clar que mai dubtarà de Messi.
"La meva opinió de Messi no canviarà mai. Meva opinió és massa gran per deixar-me influir encara que l'equip guanyi o no guanyi la Lliga o altres títols. No he vist mai un jugador com ell, ni ho veuré, i el meu opinion seguirà sent la mateixa independentment dels moments que pugui viure l'equip ", ha conclòs.
Pep també va ser preguntat per la destitució de David Moyes i la situació del Tata Martino al Barça amb el seu més que probable sortida. Davant aquesta pregunta, Guardiola va ser clar i contundent: "En els equips grans si no guanyes vas al carrer. Jo he signat tres anys i ja hem guanyat tres títols però si no guanyes probablement no estaria. En els grans només serveix guanyar".

Prèvia del Madrid-Bayern 

Guardiola: "Sempre és especial jugar a Madrid per als que som del Barça"

Pep Guardiola va destacar la dificultat de la seva eliminatòria contra el Reial Madrid i espera que Cristiano pugui jugar

Guardiola, durant la roda de premsa a Madrid | Foto: EFE

Sergio Vera | 2014.04.22 | 16:24 h.

SPORT

El tècnic del Bayern Munic arriba a Madrid amb la inevitable etiqueta del seu passat com a entrenador del Barça. Però no creu que aquest fet pugui allunyar de la seva tranquil · litat per afrontar el duel.
"No puc negar que, per als que som del Barça, jugar contra el Madrid és especial. Defenso el Bayern i la meva idea és el Bayern", ha assenyalat.
Pep, que ja té l'experiència d'afrontar una semifinal de Champions contra el Madrid, ha apuntat que la gran diferència respecte a la disputada amb el Barça és la relaxació en la prèvia. "El futbol és alemany és més tranquil. Aquí sembla que cada dia és un debat. Per això aquesta semifinal és diferent d'aquelles amb el Barça. Tot és més relaxat i he vingut aquí més tranquil. Ha menys diaris esportius, no hi ha ràdios. .. la diferència és més gran ", va dir.
Guardiola va assegurar que necessiten un bon partit per guanyar al Bernabéu i no vol guiar-se per el que va aconseguir amb el FC Barcelona.
"La imbatibilitat aquí era amb un altre equip i amb un altre club. No té res a veure. Per treure aquí un bon resultat és molt important fer una bona actuació per guanyar. Cada vegada que vinc només penso en el futbol i en jugar bé aquí" , va dir.
"TANT DE BO JUGUI CRISTIÀ"
Sobre el seu rival a la gespa, Guardiola va lloar el bon moment que travessa el Madrid i Ancelotti després del dubitatiu inici de l'equip blanc. "Tots els entrenadors necessitem temps per conèixer les plantilles i els jugadors. El Madrid sempre és el Madrid. Té alguna cosa especial i un rival molt fort. És dels rivals més difícils. No hi ha un equip amb una plantilla com aquest", va dir.
El tècnic de Santpedor ha destacat el potencial físic de la plantilla i va dir que el Madrid "sempre signatura jugadors que corren molt". "Benzema, Di María, Cristiano i Bale et maten a l'espai. Ho farem el millor que sapiguem".
Sobre la presència de Ronaldo, Pep ho té clar: vol que jugui. "Tant de bo pugui jugar. Juguem per a la gent i la gent vol veure els millors. I ell és un dels millors. Canvien les posicions si juga Isco o no perquè són diferents però l'essència serà la mateixa ".
IL · LUSIONAT A MUNICH
Finalment, Guardiola va dir estar molt il · lusionat amb el seu projecte a Munic i va demostrar tenir fam de títols amb una plantilla que ho va guanyar tot la temporada passada. "Els equips que van guanyar l'any passat també han de guanyar aquest any també. Quan es guanya sempre es té el desig de tornar fer-ho. Estic orgullós de l'equip. Hem guanyat la Bundesliga al març, anem a jugar la final de camp i ara la semifinal de la Champions. Encara que hàgim baixat una mica en els últims partits l'objectiu sempre ha estat el mateix: guanyar ".

El mític exporter del Bayern Munic   

Maier: "Gràcies Barça per donar-nos a Guardiola"

Sepp Maier, mític porter del Bayern Munic, de visita per Barcelona, ​​no va perdre l'oportunitat de visitar el Museu del Barça

Sepp Maier durant la visita al Museu del Barça | Foto: Valentí Enrich

David Salinas | 2014.04.22 | 13:04 h.

SPORT 

El exporter alemany Sepp Maier, de 70 anys d'edat, ha visitat aquest matí el Museu del FC Barcelona. Guiat pel director del centre, Jordi Penas, el que va ser ídol del Bayern de Munic i la selecció alemanya, va agrair la presència del tècnic català Josep Guardiola a la banqueta del conjunt bavarès: "Gràcies Barça per donar-nos a Guardiola", va comentar durant la recorregut.
Maier, que va arribar ahir a Barcelona acompanyat per la seva dona Mónica i un grup d'amics, s'embarcarà aquesta tarda en un creuer que el portarà per diferents ciutats espanyoles (València, Màlaga, Granada ...) i en cadascuna d'elles visitarà el camp de futbol de l'equip titular. La travessia la finalitzarà a Lisboa.
També va comentar el partit de demà entre el Reial Madrid i el Bayern de Munic, de semifinals de la Champions, i ha assegurat que el seu equip guanyarà al Bernabéu per "0-2". Recordat que "jo mai vaig perdre allà i espero que els jugadors d'ara facin el mateix ".
I també va augurar un bon futur per al seu compatriota Ter Stegen, el futur es relaciona amb el FC Barcelona a partir de la pròxima temporada. "És un superportero. Jove. Seria un bon fitxatge si finalment es concreta", va comentar.